Usando o comando como admin para instalar, ele encontrou a instalação e fez o update. Ainda assim eu usei o comando update pra conferir, e disse que não havia nenhum novo pacote para atualizar. O problema parece ser no endereço URL_API_ do plugin Bigo.py.
A versão confere 7.5.0
A versão confere 7.5.0


























da um CMD :
streamlink --version
é pra estar na 7.50
tenta manualmente:
streamlink "[Login or Register to view]" best
e ve se da o mesmo erro